（周运）佩妮每周星语寄言4.18-4.24

佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。

转载请注明星译社及译者阿苏肯。

★★★白羊座★★★

应对那显而易见的大麻烦……

本周由太阳-冥王星的刑相所开启，因此如果你发现自己正在应对某个需要许多策略与才智的状况。冥王星当前正行运于你掌管事业与生活目标的星宫，逐渐改造着你的生活，并鼓舞着许多白羊座重塑自己在生活中的角色。这是件好事情，即便你也许并不会喜欢所有那些必须去跨越的障碍。在周三，太阳进入掌管财务与自我价值的星宫，准备好在月底时与天王星会面，因此现在应该会是与那些对你的经济成长——若非对你的未来整体而言——至关重要的人物聊一聊的好时机。

★★★金牛座★★★

做好行动的准备。

太阳从第十二宫的暗影里浮出，从而令某个一度受获关注的问题显得清楚明了。你也许已经察觉到解决某个当前窘境的唯一办法是彻底改变你的策略，但对一些金牛座来说必须改变的不单单是策略而已，而是你的整个定位。“不入虎穴焉得虎子”能成为老生常谈是有其道理的。为了能达成更好的结局，你得要打破你自己的一些规则，甚至是在某个项目或联合关系中减少你的损失。即将到来的日食（30日）标志着崭新的开始与尤其别样的生活篇章。是时候由内至外做出准备了。

★★★双子座★★★

放手。

太阳在第十二宫的进驻引导出为期4周的退隐时期。换句话说即是，你即将开始一个思想、身体与灵魂成为首要关切的短周期，而确保你进行充分的休息与放松就是个不错的计划。瑜伽、冥想及任何类似的练习将有助于精神重焕的过程，但最最起码地，减少你在社交及专业领域内的投入将会带给你休养生息的机会。同样也许会发生的状况是你会在一个或多个情势中失去掌控权，以及你曾一度如此确定之事现在也被你所怀疑。放松些。让宇宙去解决它。

★★★巨蟹座★★★

清理整顿。

4月中下旬包含了过多的星相挑战，不过对绝大多数人来说它们的目的都是帮助你取得成功并改善你的境况。现在应该是进行清理整顿的恰当时机，你可以是完全字面意义上的这么去做，也可以是比喻意义上的逐步退出特定的活动与社团。我们所摆脱的包袱越是多，我们就越会感到轻快，所取得的进展也越丰富。并不是说这些星相影响力应该被轻松视之。无论你是在观看发生在近处或远方世界的冲突，还是在处理你自家门口的某个对抗情势，要解决它们都将花费巨大的努力与勇气。

★★★狮子座★★★

减轻负担。

假如星相是英国的天气，4月的阵雨感觉上会如同一场大洪水：一天里历遍四季，而且没有哪一季是让人开心的。适应新常态也许同样是当下的主要挑战，但大量的好处将会从你被迫做出的那些改变里显露出来。以你能够做到的任何方式减轻负担吧，因为这么做了，穿越这些困难时期的路途就会轻松很多，无论这里所说的是旅行还是在某个包含许多不同内容的情势里取得最好结果，皆是如此。

★★★处女座★★★

种瓜得瓜，种豆得豆。

如果你看过电影《布莱恩的一生》，你就会记得在有个场景里，一众角色唱道：“让我们看向，生活光明的那一面。”现在没准是哼一哼这曲子的好时机。由于太阳与冥王星相刑及水星与土星相刑，想要开心一番就得要付出诸多的努力。这是要求埋头苦干的那类星相组合，并且在其影响之下，在你无法掌控的境况里是需要做出务实的决定的。并不是所有的处女座在当下都需要变成啦啦队员，一些人正取得历经数月——若非数年——努力的收益：生活正以最美好的方式取得蜕变。但是，如果你不在这一群体之中，那么请提醒自己道：种瓜得瓜，种豆得豆。

★★★天秤座★★★

转型的日子。

最近的满月与冥王星相刑，因此你也许已经发现自己在重新安排计划表或为预期之外的事件做出调整。不过，如果当下的生活非常美好的话，虽然你想要享受属于自己的快乐，你同样还是需要确保自己拥有许多的资源，以防万一事情出现意外逆转。这也不过是常识而已。你们之中生于10月中旬的那些人正处于长期的成长与转型之中，因此每一次冥王星与某颗星星产生相位，对应的事件就会成为引发一切内在与外在变化的手段。

★★★天蝎座★★★

遵照迹象指示。

4月走过了一半多一点，氛围音乐也变了。冥王星与土星加入游戏，并打造出领悟与觉醒。这是好事一件，最终确实如此，但在当下并不那么美妙。当太阳进入关系宫之后，它将不断接近天王星，因而空气中就弥漫着变化的气息，其最终所表现出来的形式也许是一场绝妙的突破，也许是某种相当不受欢迎的物事。无论当前所显现出来的迹象是什么，都要对它们严肃对待，并制定出一条能够帮助你最大限度地利用某个重大机遇或在波涛汹涌中辟出安全途径的策略。

★★★射手座★★★

置身于行动中去。

你也许一直都在推迟采取某个行动，但时间也许已经消耗殆尽了。可以想见，有可能你是在等待最佳时机以确保你的成功，抑或也许你不愿意采取那个特别行动是因为，对你来说，它代表着战败。无论被暂时搁置的是什么，现在它都需要被摆到台前来。通过积极地利用这些强势的“星相能量”你可以化身为你个人命运的主宰者，而即便是你觉得决定权已经脱离你的掌控了，需要观察的也是现在打开了哪扇窗，而非关上了哪扇门。

★★★摩羯座★★★

化茧为蝶。

4月中下旬是一场觉醒时刻。会有一些绝妙的灵光乍现，也/或会有一些痛苦的领悟。你也许已经在评估当前有哪些项目与计划是可行的，只不过得要投入更多时间与精力，而哪些又是，至少就当前而言，需要被放弃的。特别是如果你生于1月中旬或有星体与虚点落在摩羯座、白羊座、天秤座或巨蟹座27°位置的话，你就正处于过渡时期之中；你正在发生基础层面的变化，而最终一个崭新的你将从你的挑战与你的成功之中脱颖而出。就将当下看作是成长与机遇的时日吧。

★★★水瓶座★★★

将目光放长远。

如果有事情接踵而至的感觉的话，就把责怪指向星空！并不只是太阳与冥王星相刑而已，还有水星与天王星及土星成相。所带来的是意料之外与影响深远，这意味着的并不是你不会欢迎事态的发展，而是这些发展容易产生超过它们初始冲击力的后果。换句话说即是，你不一定看得出当下事件的潜在影响力。同样处于酝酿之中的日食（30日）可能也将它的“开启”标志印在那些已然列在计划里的事件上了，但无论你是正在期待一次特别时刻，还是感觉到了有什么“大事件”即将到来，现在都是将手头事情整理排序的好时机。

★★★双鱼座★★★

明白自己做得到。

你对周遭事件能够造成的影响比你所认为的要大得多。由于金星、火星与木星在你的星宫里，你是手握着一些重装弹药可用于攻克你的目标并让人们抬起身来注意到你的。花点时间好好想想你有什么有利条件与可行路径吧。哪条路正确、哪条路是错误的，应该是一目了然之事。不要由于错误的忠诚感或因为某个人对你说你做不到，而削弱了你成功的能力。不可否认，这并不是生活中的一段轻松时期，但那并不意味着无法取得胜利，无论其大小。